夺冠后的青谷俱乐部重获生机，会员数量翻倍，中央球场翻修一新。杰克正式转型为匹克球选手，并担任青谷青年队教练。他在更衣室挂起那副旧球拍，旁边是父亲当年的网球拍。霍华德在玫瑰园里对杰克说：“你打破了誓言，却守住了更重要的东西。”杰克微笑：“匹克球不是杂耍，是家。”一个月后，霍华德安详离世。追悼会上，杰克在母亲种下的玫瑰丛旁，将决赛用球轻轻埋入土中。远处，青谷球场上，孩子们正欢快地挥拍。玛莎走过来，兄妹并肩而立，阳光洒满整个俱乐部。
决赛日，青谷对阵“湖滨精英队”。现场座无虚席，连媒体都来了。杰克开局不利，对方针对他的网球习惯频频放短球。第一局惨败。第二局，他想起父亲的话：“匹克球是耐心者的游戏。”他开始放慢节奏，每一分都耐心周旋。老罗在双打中拼到腿抽筋仍坚持，蒂娜用一记意外的反手直线得分。决胜局，青谷19比20落后。杰克发球，球在网带上弹了两下，落入对方场地死角，扳平。随后他上网截击，一记轻柔的吊球落在对方非截击区，得分。青谷夺冠。全场沸腾，霍华德在轮椅上泪流满面。
决赛前夜，杰克失眠了。他独自来到中央球场，月光下，他看见玛莎正在修补围网。玛莎说：“爸爸的病情加重了，医生说他可能撑不过这个夏天。”杰克沉默地拿起球拍，和玛莎对打。球在月光下来回飞舞，像多年前他和父亲在同一个球场度过的无数黄昏。玛莎突然说：“你知道他为什么逼你打匹克球吗？因为医生说，他最后的心愿就是再看你赢一次，在青谷。”杰克停下动作，泪水滑落。他对着空荡荡的球场轻声说：“我发誓，我会赢。”
HD
蝙蝠侠骑士陨落第一部骑士陨落
安松·蒙特,巴勃罗·施瑞博尔,布鲁斯·巴克林纳,巴亚尔多·德·穆古拉,杰克·吉芬,迈克尔·曼多,西蒙·坦普尔曼,Bayardo,De,Murguia
立入禁止梧枝鎮凶宅
内详
帖木儿
梁祝·化蝶
李云霄
千门之群龙夺宝
薛闻君,刘凡菲,王俊棠,申琦,许子萱,林敬刚,夏凡,甄琪
小包袱
女子当参政
无声欲体
蝙蝠侠骑士陨落
安松·蒙特,迈克尔·曼多,巴勃罗·施瑞博尔
大山里的孩子
