本集剧情
第5集：本集剧情
梅兰妮发现流浪汉的病历被修改过，原始记录中一段“自伤”描述被删除。她质问值班医生，对方闪烁其词。乔安把梅兰妮叫到天台，递给她一支烟：“这家医院的水比你想的深。你要查，就准备好被淹死。”梅兰妮没有接烟，反问她是否知道什么。乔安看向远处：“我只知道三年前有个医生因为调查类似的事，现在在精神病院。”萨姆的女孩转入普通病房，恢复良好。利亚姆再次遇到科恩，对方暗示他可以“赚外快”，只要在药房盘点时“睁一只眼闭一只眼”。利亚姆假装答应，回到宿舍后疯狂洗手，直到皮肤发红。晚上，梅兰妮在流浪汉床下发现一张皱巴巴的纸条，上面写着一个名字：艾琳·沃德。