本集剧情
第9集：本集剧情
尔将凯恩制服后，凯恩吐着血沫狂笑："你以为赢了？这艘船底舱有五百公斤C4炸药，三分钟后就会爆炸，你我都得死！"科尔冲向底舱，发现炸弹已无法拆除。他迅速返回甲板，将凯恩铐在船舷上，自己跳上快艇全速驶离。爆炸的火光照亮整片海域，冲击波将科尔的快艇掀翻。科尔在水中挣扎，被赶来的国际刑警船只救起。凯恩的尸体在爆炸中化为灰烬，他的犯罪帝国也随之崩塌。艾琳在狱中供认了全部罪行，被判处终身监禁。科尔洗清罪名，但他站在蒂布的墓前，脸上没有一丝笑容。国际刑警交给他一份文件，显示凯恩背后还有更大的势力网络。