切尔西侦探第四季第3集剧情

第3集：本集剧情

保险柜内藏有大量伪造的艺术品鉴定证书和温特沃斯被杀当晚的监控录像硬盘。录像显示霍桑确实在案发时间进入过公寓大楼，但他辩称只是去取文件。技术科恢复硬盘中被删除的片段，捕捉到第三个人影——温特沃斯的前助理克拉拉·里德，她三个月前因盗窃指控被解雇。马克斯和普里亚在克拉拉位于泰晤士河南岸的出租屋内找到那枚与现场硬币配对的另一枚古董币，以及一张写有“查尔斯必须付出代价”的纸条。克拉拉被带回警局，她声称自己当晚确实去过公寓，但到达时温特沃斯已经死亡。