本集剧情
第10集：本集剧情
屋顶修好了，设备也重新运转，但威尔发现账上的钱又见了底。他坐在办公室里，对着账本发呆。肖恩推门进来，把一个信封放在桌上，里面是他攒的工资。威尔想拒绝，肖恩说：“这店也有我一份。”弗兰克也走进来，说可以暂领一半工资。路易斯站在门口，怯生生地说他也可以帮忙。威尔看着他们，喉咙发紧，最终点了点头。他重新振作，带着团队全力备战俱乐部年度总决赛。比赛当天，他们服务的五辆赛车全部完赛，其中一辆还拿了第三名。车主在领奖台上特意感谢了威尔团队，名字被广播传遍全场。雷在赛后找到威尔，说下个赛季想扩大合作规模，把附近三个城市的俱乐部都拉进来。威尔站在赛道边，看着赛车一辆辆冲过终点线，引擎声震耳欲聋。肖恩走过来，递给他一瓶啤酒，两人碰了碰瓶子，什么都没说。远处，夕阳沉入地平线，赛道灯光亮起，把整个赛场照得如同白昼。